La religió i modernitat tenen una relació d'odi i d'amor.

WILLIAM BUCKLEY, el gran home de la dreta americana, una vegada discutit que l'obligació d'un conservador havia de posar la histňria d'athwart que cridava "Aturada"! Per ara aquest informe especial ha sostingut que la modernitat ha estat sorprenentment útil per la religió. L'invers no és necessŕriament veritat. La gent pietosa estŕ cridant "Aturada"! (o com a mínim "Ralentir"!) a consideració de liberals de coses com progrés. Els tres camps de batalla principals són cultura, cičncia i economia.

Tal generalització exigeix una advertčncia immediata. Els tres camps de batalla bé es defineixen raonablement, perň la gent que lluita en ells no hi és. En el costat secular, progressistes francesos i novaiorquesos els dos poden ser moderns, perň sovint tenen actituds molt diferents front la economia. El costat religiós és fins i tot més fragmentat. Les esglésies americanes conservadores tendeixen a aprovar el capitalisme modern, perň són reticents a la biotecnologia i cultura modernes; d'altra banda, els evangelistes americans de l'esquerra estan molt més preocupats per la globalització que de les cčl·lules indiferenciades. La jerarquia catňlica  a Europa és suaument hostil a la cultura moderna, cičncia i capitalisme, i els fonamentalistes musulmans odien els tres conceptes.

Doubts about capitalism have tended to be voiced by liberal Protestants and European Catholics. Thus the Anglican Church denounced Thatcherism, and Pope John Paul II sounded off against globalisation. A straightforward battle against “neo-liberalism” is still being fought in many parts of the world. Evangelicals have backed left-wingers in some of the poorer parts of Brazil. But increasingly the battle is moving away from opposing capitalism per se to restraining its excesses. Hence the number of Christian organisations attached to fair-trade and workers' rights movements.

Els dubtes sobre el capitalisme han tendit a ser expressats per protestants liberals i catňlics europeus. Així l'Església Anglicana denunciava el gover de M.Thatcher, i el Papa Joan Pau II pontificava contra la globalització. Encara s'estŕ lluitant en una batalla sincera contra "neo-liberalism" en moltes parts del món. Els Evangelitstes han fet retrocedir gent d'extrema esquerra a algunes de les parts més pobres del Brasil. Perň cada vegada més la batalla s'estŕ movent fora del capitalisme que s'oposa per ell mateix a refrenar els seus excessos. Per aixň el nombre d'organitzacions cristianes s'enganxava a comerç just i als moviments que defensen drets dels treballadors.